中华伍氏网社区 » 寻根.互助.广告 » 有奖----注释安定宗祠正大门上的对联

伍千山 发表于 2009-12-30 20:56

有奖----注释安定宗祠正大门上的对联

[color=red][b]字水文山钟灵毓秀 祖功宗徳笃庆锡光[/b][/color]
[color=#ff0000][/color]
[color=#ff0000]号召我伍氏后裔注释此对联，凡注释正确均获得“牛气冲天”一只，呵呵，“牛气冲天”世才伯已经发过照片的。[/color]
[color=#ff0000]此活动仅限宗亲内部交流，旨在弘扬伍氏文化，请宗亲们积极参与。[/color]
[size=1][/size]
[size=16px]伍斌 手机：13762963685   QQ号：1061638672  [/size]


[color=black]湖南永州伍斌宗亲提供[/color]

伍健洲 发表于 2009-12-30 21:33

请问站长：什么叫做“注释此对联”？

伍千山 发表于 2009-12-30 21:49

[quote]请问站长：什么叫做“注释此对联”？
[size=2][color=#999999]东风吹落星 发表于 2009-12-30 21:33[/color] [/size][/quote]

应该就是解释这幅对联的具体意思吧。

伍健洲 发表于 2009-12-30 22:05

笃庆锡光——这四个字太深厚了，不敢说自己的认识，怕丢人。

伍千山 发表于 2009-12-30 22:13

[quote]笃庆锡光——这四个字太深厚了，不敢说自己的认识，怕丢人。
[size=2][color=#999999]东风吹落星 发表于 2009-12-30 22:05[/color] [/size][/quote]

老师，你都难倒拉？？？
那我们就更加想不到了。{:lol:}

伍臣忠 发表于 2009-12-30 22:47

学习了！！！

伍雅俊 发表于 2009-12-30 23:39

钟：凝聚，集中；毓：养育。凝聚了天地间的灵气，孕育着优秀的人物。指山川秀美，人才辈出。

伍大雄 发表于 2009-12-31 00:07

[size=4][color=blue]我就坐定定···洗耳恭听{:lol:} {:lol:} [/color][/size]

伍健洲 发表于 2009-12-31 08:05

[quote][color=#ff0000][b]字水文山钟灵毓秀 祖功宗徳笃庆锡光

[/b]号召我伍氏后裔注释此对联，凡注释正确均获得“牛气冲天”一只，呵呵，“牛气冲天”世才伯已经发过照片的。[/color]
[color=#ff0000]此活动仅限宗亲内部交流，旨在弘扬伍氏文化，请宗亲们积极参与。[/color]
[size=1][/size]
[size=16px]伍斌 手机：13762963685   QQ号：1061638672  [/size]


[color=black]湖南永州伍斌宗亲提供[/color]...
[size=2][color=#999999]伍千山 发表于 2009-12-30 20:56[/color] [/size][/quote]

以字为水以文为山，聚天地灵气，育有为后人；——这一联是劝人读书，门从积德大，官自读书高么！
祖宗有功先人有德，行向善积德，或老天照顾。——这一联是劝人行善，好人有好报，祖宗自扶佑也。

后面的这个词“[b][color=#ff0000]笃庆锡光[/color][/b]”太过冷僻，用来作为门联教导如今的后生，嘿嘿，有“特地表现我有才”的不好感觉。

伍德强 发表于 2009-12-31 08:37

这对联也是牛气冲天啊！

字水文山钟灵毓秀 祖功宗徳笃庆锡光

字水文山 对 祖功宗德
钟灵毓秀 对 笃庆锡光

上联：无数的字和诗文聚集天地之灵气孕育优秀人才。
下联：先祖的功德忠实庆贺，他赐给我们族人荣耀。

全联意思大概是：用无数的诗文聚集和孕育天下之优秀人才，忠实歌颂先祖功勋仁德，因为先祖赐给我们族人宝贵的荣耀。

笃：1 忠实；一心一意
庆：庆的本义:祝贺;庆贺
锡：通“赐”。给予;赐给
光：荣耀;昭著

以上是我的愚见，请大家指点！！！！！！！！！

伍世广-广东 发表于 2009-12-31 08:44

多谢指教

伍健洲 发表于 2009-12-31 10:42

[quote]
这对联也是牛气冲天啊！

字水文山钟灵毓秀 祖功宗徳笃庆锡光

字水文山 对 祖功宗德
钟灵毓秀 对 笃庆锡光

上联：无数的字和诗文聚集天地之灵气孕育优秀人才。
下联：先祖的功德忠实庆贺，他赐给我们族人荣耀。

全联意思大概是：用无数的诗文聚集和孕育天下之优秀人才，忠实歌颂先祖功勋仁德，因为先祖赐给我们族人宝贵的荣耀。

笃：1 忠实；一心一意
庆：庆的本义:祝贺;庆贺
锡：通“赐”。给予;赐给
光：荣耀;昭著

以上是我的愚见，请大家指点！！！！！！！！！

...
[size=2][color=#999999]伍德强 发表于 2009-12-31 08:37[/color] [/size][/quote]

[color=navy]这对联也是给德强哥写的。
上联就是写你的“强”，下联就是写你的“德”。[/color]
[color=navy]所以，这对联最简单的注释，就是两个字：德强。四个字也行：既强且德。另外四个字更好：有才有德{:ha:} 。哈哈，我服了你爹给你起的好名字。{:jj:} {:jj:} [/color]

伍大雄 发表于 2009-12-31 12:50

[quote]

这对联也是给德强哥写的。
上联就是写你的“强”，下联就是写你的“德”。
所以，这对联最简单的注释，就是两个字：德强。四个字也行：既强且德。另外四个字更好：有才有德{:ha:} 。哈哈，我服了你爹给你起的好名 ...
[size=2][color=#999999]东风吹落星 发表于 2009-12-31 10:42[/color] [/size][/quote]




[color=#000080]。哈哈，我服了你爹给你起的好名字{:lol:} {:lol:} [/color]
[size=4][color=blue]·····德强哥，赶紧申请商标注册予以保护吧！！[/color][/size]

伍月琼 发表于 2009-12-31 12:53

老师和德强都"牛"呀~~~~

伍德强 发表于 2009-12-31 14:38

[quote]

这对联也是给德强哥写的。
上联就是写你的“强”，下联就是写你的“德”。
所以，这对联最简单的注释，就是两个字：德强。四个字也行：既强且德。另外四个字更好：有才有德{:ha:} 。哈哈，我服了你爹给你起的好名 ...
[size=2][color=#999999]东风吹落星 发表于 2009-12-31 10:42[/color] [/size][/quote]

哈哈...... 老师又在笑我了.  晕了。。。。。

yswgn 发表于 2009-12-31 15:58

[quote]

以字为水以文为山，聚天地灵气，育有为后人；——这一联是劝人读书，门从积德大，官自读书高么！
祖宗有功先人有德，行向善积德，或老天照顾。——这一联是劝人行善，好人有好报，祖宗自扶佑也。

后面的这个词“[b][color=#ff0000]笃庆锡光[/color][/b]”太过冷僻，用来作为门联教导如今的后生，嘿嘿，有“特地表现我有才”的不好感觉。
[size=2][color=#999999]东风吹落星 发表于 2009-12-31 08:05[/color] [/size][/quote]

[font=宋体][size=14pt][color=#000000]

[/color][font=宋体][size=14pt][color=#000000][font=宋体][size=14pt][color=#000000][b][color=red]义同：积善之家，必有余庆[/color]；（积不善之家，必有余殃）！[/b][/color][/size][/font][/color][/size][/font]
[b][color=#ff0000][/color][/b]
[b][color=#ff0000][/color][/b][/size][/font]

伍应潮 发表于 2010-1-1 01:02

[color=#000000][font=宋体][size=16pt]我来试试。[/size][/font][size=16pt][/size][/color]
[color=#000000][font=宋体][size=16pt]字水文山钟灵毓秀――写字如水般流畅做文章如山般高大，因为这里汇聚了天地灵气、孕育了优秀人才。[/size][/font][size=16pt][/size][/color]
[font=宋体][size=16pt][color=#000000]祖德宗功笃庆锡光――祖先有良好德行宗族有丰厚的功绩，因为他们不断行善积福、受赏赐无限荣耀。[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=16pt][color=#000000][font=宋体][size=16pt]“笃庆锡光”出自《诗经[/size][/font][font=宋体][size=16pt]·[/size][/font][font=宋体][size=16pt]大雅[/size][/font][font=宋体][size=16pt]·皇矣》，原文[/size][/font][font=宋体][size=16pt]：“维此王季，因心则友。则友其兄，[/size][/font][b][font=黑体][size=16pt]则笃其庆，载锡之光[/size][/font][/b][font=宋体][size=16pt]。受禄无丧，奄有四方。”此篇是赞颂周文王的先祖王季，顺从父亲友爱兄长，不断增行善举，致上天赐予无限荣耀，承受的福禄永不消减，终使周朝占有四方之天下。笃：固、厚，有增加之意；庆：作名词，福、善；锡：同赐；光：荣耀。[/size][/font][size=16pt][/size]
[font=宋体][size=16pt]此对联赞颂了祠堂族人人才辈出，缅怀了先祖创下的功德。[/size][/font][size=16pt][/size]
[/color][/size][/font]

伍志友 发表于 2010-1-1 11:02

呵呵呵 现在还修为不够，无法解通。我来学习来了。{:lol:}

伍世才 发表于 2010-1-1 13:51

[quote]笃庆锡光——这四个字太深厚了，不敢说自己的认识，怕丢人。
[size=2][color=#999999]东风吹落星 发表于 2009-12-30 22:05[/color] [/size][/quote]


应该从历史特定的方面去查找历史

伍世才 发表于 2010-1-1 13:56

伍氏历史有之

伍大雄 发表于 2010-1-1 14:15

[quote]我来试试。
字水文山钟灵毓秀――写字如水般流畅做文章如山般高大，因为这里汇聚了天地灵气、孕育了优秀人才。
祖德宗功笃庆锡光――祖先有良好德行宗族有丰厚的功绩，因为他们不断行善积福、受赏赐无限荣耀。
“笃 ...
[size=2][color=#999999]伍应潮 发表于 2010-1-1 01:02[/color] [/size][/quote]


潮叔好野{:hh:} {:hh:}

伍长春 发表于 2010-1-1 19:42

[i=s] 本帖最后由 伍长春 于 2010-1-1 19:43 编辑 [/i]

[size=5][color=blue]“字水文山钟灵毓秀”应该是学海无边永无止境的意思激励后人勤奋求学方可出优秀人才。
“祖功宗德笃庆锡光”教育子孙后裔继承先祖功德让先祖功德世代传承永放光辉照耀后人。
鄙人不才妄为，让宗亲们见笑了。[/color][/size]

伍世才 发表于 2010-1-1 22:16

[quote]“字水文山钟灵毓秀”应该是学海无边永无止境的意思激励后人勤奋求学方可出优秀人才。
“祖功宗德笃庆锡光”教育子孙后裔继承先祖功德让先祖功德世代传承永放光辉照耀后人。
鄙人不才妄为，让宗亲们见笑了。 ...
[size=2][color=#999999]伍长春 发表于 2010-1-1 19:42[/color] [/size][/quote]


有一定的道理

伍健洲 发表于 2010-1-2 13:56

斌兄给我发了两个站内短讯，将自己的金币用光了不说，还欠了网站2个。
请千山给他送几个来用联系吧。

伍康华 发表于 2010-1-2 20:06

[table][tr][td][color=red][b]字水文山钟灵毓秀 祖功宗徳笃庆锡光[/b][/color][/td][/tr][/table]
[size=4][color=magenta][b]山清水秀人杰地灵的地方，孕育出我伍姓的优秀人才。[/b][/color][/size]
[size=4][color=magenta][b]先祖文武双全的功德荣耀，激励我伍氏继续发扬光大。[/b][/color][/size]

伍建波 发表于 2010-1-4 10:04

大家都是牛人， 学习了！

伍世才 发表于 2010-1-5 21:15

[quote]字水文山钟灵毓秀 祖功宗徳笃庆锡光
山清水秀人杰地灵的地方，孕育出我伍姓的优秀人才。
先祖文武双全的功德荣耀，激励我伍氏继续发扬光大。
[size=2][color=#999999]伍康华 发表于 2010-1-2 20:06[/color] [/size][/quote]


白话文可以这样理解。但我想祖先可能还要某些的含义！

伍长春 发表于 2010-1-6 06:21

希望站长能综合给出比较正确的注解。

伍琦深圳 发表于 2010-1-6 11:34

学习学习了,有才

伍千山 发表于 2010-1-6 11:42

[quote]希望站长能综合给出比较正确的注解。
[size=2][color=#999999]伍长春 发表于 2010-1-6 06:21[/color] [/size][/quote]

答案我得问伍斌宗亲了。

伍健洲 发表于 2010-1-6 18:28

[quote]希望站长能综合给出比较正确的注解。
[size=2][color=#999999]伍长春 发表于 2010-1-6 06:21[/color] [/size][/quote]

[indent][color=#ff0000][/color] [/indent]
[b][color=#ff0000]字水文山钟灵毓秀：[/color][/b]以字为水以文为山，聚天地灵气，育有为后人；——这一联是劝人读书，门从积德大，官自读书高么！
[b][color=#ff0000] 祖功宗徳笃庆锡光：[/color][/b]祖宗有功先人有德，行向善积德，获老天照顾。——这一联是劝人行善，好人有好报，祖宗自扶佑也。


若此不为正解，倒不知道何解更正。

伍长春 发表于 2010-1-7 06:09

谢谢健洲老师解释！好好学习。

伍立立 发表于 2010-1-18 20:33

[b] [url=http://www.chinawu.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=98372&ptid=7964]2#[/url] [i]东风吹落星[/i] [/b]
伍氏宗亲辛苦了：伍氏安定宗祠正大门对联
1.字水文山钟灵毓秀   祖功宗德笃庆锡光
  伍斌现给宗亲第2会对联帮你引进深入:
2:慈雲普陰肇锡嘉名   壽宇宏圍澤流後世
       加油注释.牛气冲天的第一得主是你.
            湖南永州  伍斌:手机号码:13762963685 QQ号:1061638672

伍立立 发表于 2010-1-18 20:34

[b] [url=http://www.chinawu.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=99516&ptid=7964]32#[/url] [i]伍长春[/i] [/b]
伍氏宗亲辛苦了：伍氏安定宗祠正大门对联
1.字水文山钟灵毓秀   祖功宗德笃庆锡光
  伍斌现给宗亲第2会对联帮你引进深入:
2:慈雲普陰肇锡嘉名   壽宇宏圍澤流後世
       加油注释.牛气冲天的第一得主是你.
            湖南永州  伍斌:手机号码:13762963685 QQ号:1061638672

伍立立 发表于 2010-1-18 20:35

[b] [url=http://www.chinawu.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=99452&ptid=7964]31#[/url] [i]东风吹落星[/i] [/b]
伍氏宗亲辛苦了：伍氏安定宗祠正大门对联
1.字水文山钟灵毓秀   祖功宗德笃庆锡光
  伍斌现给宗亲第2会对联帮你引进深入:
2:慈雲普陰肇锡嘉名   壽宇宏圍澤流後世
       加油注释.牛气冲天的第一得主是你.
            湖南永州  伍斌:手机号码:13762963685 QQ号:1061638672

伍立立 发表于 2010-1-18 20:35

伍氏宗亲辛苦了：伍氏安定宗祠正大门对联
1.字水文山钟灵毓秀   祖功宗德笃庆锡光
  伍斌现给宗亲第2会对联帮你引进深入:
2:慈雲普陰肇锡嘉名   壽宇宏圍澤流後世
       加油注释.牛气冲天的第一得主是你.
            湖南永州  伍斌:手机号码:13762963685 QQ号:1061638672

伍立立 发表于 2010-1-18 20:35

[quote]


字水文山钟灵毓秀：以字为水以文为山，聚天地灵气，育有为后人；——这一联是劝人读书，门从积德大，官自读书高么！
祖功宗徳笃庆锡光：祖宗有功先人有德，行向善积德，获老天照顾。——这一联是劝人行善，好人 ...
[size=2][color=#999999]东风吹落星 发表于 2010-1-6 18:28[/color] [/size][/quote]
伍氏宗亲辛苦了：伍氏安定宗祠正大门对联
1.字水文山钟灵毓秀   祖功宗德笃庆锡光
  伍斌现给宗亲第2会对联帮你引进深入:
2:慈雲普陰肇锡嘉名   壽宇宏圍澤流後世
       加油注释.牛气冲天的第一得主是你.
            湖南永州  伍斌:手机号码:13762963685 QQ号:1061638672

伍立立 发表于 2010-1-18 20:36

[quote]谢谢健洲老师解释！好好学习。
[size=2][color=#999999]伍长春 发表于 2010-1-7 06:09[/color] [/size][/quote]
伍氏宗亲辛苦了：伍氏安定宗祠正大门对联
1.字水文山钟灵毓秀   祖功宗德笃庆锡光
  伍斌现给宗亲第2会对联帮你引进深入:
2:慈雲普陰肇锡嘉名   壽宇宏圍澤流後世
       加油注释.牛气冲天的第一得主是你.
            湖南永州  伍斌:手机号码:13762963685 QQ号:1061638672

伍健洲 发表于 2010-1-18 21:38

[quote]
伍氏宗亲辛苦了：伍氏安定宗祠正大门对联
1.字水文山钟灵毓秀   祖功宗德笃庆锡光
  伍斌现给宗亲第2会对联帮你引进深入:
2[b][size=4]:慈雲普陰肇锡嘉名   壽宇宏圍澤流後世
[/size][/b]       加油注释.牛气冲天的第一得主是你.
      ...
[size=2][color=#999999]伍立立 发表于 2010-1-18 20:36[/color] [/size][/quote]

[size=4]先将这些字句译成现代简体字：[/size]
[size=4][/size]
[font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][size=4]慈云普阴肇锡嘉名，[font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]寿宇宏围泽流后世[/color][/size][/font][/size][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=10.5pt][size=4][color=#000000]
[/color][/size][/size][/font]
[font=宋体][size=10.5pt][size=4][color=#000000][font=宋体][size=10.5pt]解说如下，不是“解释”，而是根据意思进行现代汉语的说明而已。[/size][/font][/color][/size][/size][/font]
[font=宋体][size=10.5pt][size=4][color=#000000]
[/color][/size][/size][/font]
[size=4][/size]
[color=navy][font=宋体][size=10.5pt][size=4][b]慈云普阴肇锡嘉名：先祖的庇荫广泛，让所有的后代共享到我族的美名[/b][color=indigo]（这是直说子胥公的功绩，或者湖南永州的这个开族先祖的功绩，有名气，有地位，让大家能仗着先祖的威名长享平安康乐。这是一种美好的愿望，当然，咱们现在还能说：我的祖先伍子胥咋的咋的。依仗祖先的子孙没有出息，但一个出色的祖先能激励后人不断进取和超越。）[/color][/size][/size][/font][/color]
[color=navy][size=4]
[size=10.5pt][/size][/size][/color]
[font=宋体][size=10.5pt][color=navy][size=4][b]寿宇宏围泽流后世：坚固的屋宇广大，使居住在里面的子孙得到了恩惠[/b][color=indigo]（这是比喻句，先祖的高瞻远瞩就像给子孙建了一座万年不堕的大厦，有得你永远住下去的。也可以说是借子胥公建苏州城的典故，说他的功绩让后世之人都受惠。其实，大家想想“门从积德大，官自读书高”，永不颓败的门庭是没有的，但世传的读书家风一定能让我们过上好日子。）[/color][/size][/color][/size][/font]

伍健洲 发表于 2010-1-18 21:41

那头牛，却不是我需要的。
要是有个相机的“牛头”我就非争取不可了，哈哈。
我参与了这个活动，是希望作为一个语文老师，能给自己的兄弟姊妹们一点常识，多一点见识。
若得如此，
我愿足矣。

查看完整版本: 有奖----注释安定宗祠正大门上的对联